--- title: "SEO電子報第四十五期 – 2021.11.16~2021.11.30" description: "這期我覺得最值得關注的是第四點SERP上的跨語言排名，不會有短期顯而易見的影響，但適合反思一下3~5年過後的SEO是什麼樣子；另外推薦了一篇基礎概念的\"索引\"文章，以及最近很喜歡看的SEO職場生存雞湯文；還有幾個工具推薦，建議大家可以動手實際操作一遍!" canonical: "https://www.darrenhuang.com/seo-newsletter-issue-45.html" markdown: "https://www.darrenhuang.com/seo-newsletter-issue-45.md" locale: "zh-hant" language: "zh-Hant" translationKey: "post:seo-newsletter-issue-45" type: article published: "2021-12-01T00:00:00.000Z" modified: "2024-09-02T00:00:00.000Z" --- > 此 Markdown 版本由正式 HTML 內容自動產生。 > 引用時請使用 [canonical page](https://www.darrenhuang.com/seo-newsletter-issue-45.html)。 數位引擎文章 # SEO電子報第四十五期 – 2021.11.16~2021.11.30 這期我覺得最值得關注的是第四點SERP上的跨語言排名，不會有短期顯而易見的影響，但適合反思一下3~5年過後的SEO是什麼樣子；另外推薦了一篇基礎概念的"索引"文章，以及最近很喜歡看的SEO職場生存雞湯文；還有幾個工具推薦，建議大家可以動手實際操作一遍! Darren Huang·2021年12月1日·約 9 分鐘更新於 2024年9月2日 本文目錄10 個段落 1. [\[新聞\] PageSpeed Insights介面改版](#toc-1) 2. [\[新聞\] 11月核心演算法改動](#toc-2) 3. [\[更新\] Google Analytics 預設流量管道分組更動](#toc-3) 4. [\[新聞\] SERP上的Google跨語言排名](#toc-4) 5. [\[好文\] 網站的索引問題及如何進步](#toc-5) 6. [\[好文\] 如何在公司內倡導SEO並擴張團隊](#toc-6) 7. [\[技巧\] 在 Google Trends 上以小時為單位的過去走勢](#toc-7) 8. [\[技巧\] 透過利基市場的論壇來發想內容題材](#toc-8) 9. [\[工具\] Google試算表中整理HARO及GPT-3生產標題&敘述](#toc-9) 10. [\[工具\] 視覺圖表化Google Discover資料](#toc-10) **本文目錄** 1. [\[新聞\] PageSpeed Insights介面改版](#toc-1) 2. [\[新聞\] 11月核心演算法改動](#toc-2) 3. [\[更新\] Google Analytics 預設流量管道分組更動](#toc-3) 4. [\[新聞\] SERP上的Google跨語言排名](#toc-4) 5. [\[好文\] 網站的索引問題及如何進步](#toc-5) 6. [\[好文\] 如何在公司內倡導SEO並擴張團隊](#toc-6) 7. [\[技巧\] 在 Google Trends 上以小時為單位的過去走勢](#toc-7) 8. [\[技巧\] 透過利基市場的論壇來發想內容題材](#toc-8) 9. [\[工具\] Google試算表中整理HARO及GPT-3生產標題&敘述](#toc-9) 10. [\[工具\] 視覺圖表化Google Discover資料](#toc-10) 這期我覺得最值得關注的是第四點SERP上的跨語言排名，不會有短期顯而易見的影響，但適合反思一下3~5年過後的SEO是什麼樣子；另外推薦了一篇基礎概念的"索引"文章，以及最近很喜歡看的SEO職場生存雞湯文；還有幾個工具推薦，建議大家可以動手實際操作一遍! - [\[新聞\] PageSpeed Insights介面改版](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-1) - [\[新聞\] 11月核心演算法改動](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-2) - [\[更新\] Google Analytics 預設流量管道分組更動](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-3) - [\[新聞\] SERP上的Google跨語言排名](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-4) - [\[好文\] 網站的索引問題及如何進步](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-5) - [\[好文\] 如何在公司內倡導SEO並擴張團隊](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-6) - [\[技巧\] 在 Google Trends 上以小時為單位的過去走勢](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-7) - [\[技巧\] 透過利基市場的論壇來發想內容題材](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-8) - [\[工具\] Google試算表中整理HARO及GPT-3生產標題&敘述](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-9) - [\[工具\] 視覺圖表化Google Discover資料](./seo-newsletter-issue-45.html#toc-10) * * * ## \[新聞\] PageSpeed Insights介面改版 Google的 PageSpeed Insights 這項工具的介面獲得大升級，但除了UI上讓資料的呈現更直覺，並給了個專門的 [https://pagespeed.web.dev/](https://pagespeed.web.dev/) 網址之外，功能上"目前"並沒有任何改動。特別強調"目前"是因為在[上期介紹](./seo-newsletter-issue-44.html#toc-2)的CDS中有幾個關於網站體驗的新功能，未來相信也會實裝到PSI的網站介面中。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/PageSpeed-Insights-%E8%B3%87%E8%A8%8A%E5%8D%A1.png) 新版 PSI加了一個顯示數據來源的資訊卡 PageSpeed Insights 的資料來源是兩個，分析的方向也完全不同，靠[CrUX](./core-web-vitals-lcp-fid-cls.html#crux)提供實際使用者的資料 (Field Data)；以及利用開源Lighthouse提供實驗室資料 (Lab Data)，這兩個的差異是剛接觸網站成效時最容易困惑的地方，如果對這方面不熟悉，歡迎看我之前寫的[網頁體驗指標](./core-web-vitals-lcp-fid-cls.html)文章。 連結: [官方公告](https://web.dev/whats-new-pagespeed-insights/) / [PageSpeed Insights工具](https://pagespeed.web.dev/) * * * ## \[新聞\] 11月核心演算法改動 繼今年六月和七月的[核心演算法](./seo-newsletter-issue-40.html#toc-1)改動之後，Google在十一月再推出了另一次核心改動。一如以往的，核心演算法變動**不會**有任何官方的具體優化建議，僅能透過觀察自家網站流量，以及閱讀社群上其他人的分析來找出一個可能趨勢。 > Twitter／X 貼文 > > [在 Twitter／X 查看原始貼文](https://twitter.com/googlesearchc/status/1460970568128385031) [SEMRush](https://www.semrush.com/blog/google-november-2021-core-update/)和[Sistrix](https://www.sistrix.com/blog/google-core-update-november-2021/)都透過自家平台的數據對核心演算法發表了一些看法。其中SEMRush提到手機板的排名變化較桌面板還要劇烈，另外這次相對於七月份的核心演算法改動也較為波動。歡迎到這兩篇文章中看哪些領域/網站受到最大的影響之類的細部分析。 另外有趣的一點是，11月中~12月底是美國的感恩節+聖誕節的季節，一般公司的運作會慢下來。過去Google[曾說過](https://www.seroundtable.com/google-core-update-status-30434.html)盡量不在這段期間推出大的改動，因此這次在感恩節前推出讓大家頗為吃驚，雖然[超過半數的網站並沒有看到顯著影響](https://www.seroundtable.com/google-november-2021-core-update-poll-results-32474.html)。 * * * ## \[更新\] Google Analytics 預設流量管道分組更動 Google Analytics 在預設的管道分組(default channel grouping)中新增了八個分類，另外我覺得值得注意的是 Video 和 Shopping 兩個都被特別拉出來，各自又可被分為organic或paid。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/GA-%E9%A0%90%E8%A8%AD%E6%B5%81%E9%87%8F%E6%B8%A0%E9%81%93%E5%88%86%E9%A1%9E.png) 2021-11-15所更新的預設流量管道分類 根據[官方的流量管道分類標準](https://support.google.com/analytics/answer/9756891)，Organic Shopping 和 Organic Video 的分類條件都包含一個「*當流量來自於"名單"中的 shopping/video網站*」，但我找了一下並沒有找到這個所謂的名單 ([organic search倒是一直都有](https://support.google.com/analytics/answer/2795821))，如果有讀者們找到歡迎分享。 連結: [官方公告](https://support.google.com/analytics/answer/9164320#111521) * * * ## \[新聞\] SERP上的Google跨語言排名 在搜尋結果(SERP)上，**Google開始會做"跨語言的排名**"，舉路來說，當你使用中文搜尋關於泰國的問題，若該資訊並沒有太多的中文網站結果，Google可能會把泰文的網站翻譯成中文，在SERP上使用中文標題/描述，使用者點進去後也將直接看到Google自動翻譯成中文的內容。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/Google-%E7%BF%BB%E8%AD%AF%E7%B6%B2%E9%A0%81-1024x487.png) 泰文的搜尋字出現泰文網頁標題和描述，點進去是Google Translate所翻譯的文章，但原始文章、標題、描述皆為英文。 如果不希望網頁被翻譯並出現在不同語言的搜尋結果上，也可以使用 `` 這個指令退出。 **這其實就是 [MUM(Multitask Unified Model)](./seo-newsletter-issue-36.html#:~:text=%E6%83%B3%E5%83%8F%E4%BD%A0%E6%9C%83%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%92%8C%E8%8B%B1%E6%96%87%2C%E7%9C%8B%E4%BA%86%E4%B8%80%E6%9C%AC%E8%8B%B1%E6%96%87%E6%9B%B8%2C%E5%86%8D%E7%94%A8%E4%B8%AD%E6%96%87%E5%91%8A%E8%A8%B4%E6%9C%8B%E5%8F%8B%E6%9B%B8%E5%9C%A8%E8%AA%AA%E4%BA%9B%E4%BB%80%E9%BA%BC%2C%E4%BD%A0%E8%83%BD%E5%81%9A%E5%88%B0%E9%80%99%E6%A8%A3%E6%98%AF%E5%9B%A0%E7%82%BA%E4%BD%A0%E7%90%86%E8%A7%A3%E4%BA%86%E6%9B%B8%E4%B8%AD%E7%9A%84%22%E8%B3%87%E8%A8%8A%22%2C%E8%80%8C%E9%80%99%E5%80%8B%22%E8%B3%87%E8%A8%8A%22%E6%98%AF%E4%B8%8D%E5%8F%97%E8%AA%9E%E8%A8%80%E9%99%90%E5%88%B6%E7%9A%84%E3%80%82) 在跨語言上的應用，Google"理解"的是語言所代表的意義，而非語言本身**。因此未來配對搜尋字與網頁的排名過程，文本所使用何種語言可能將越來越不重要。現在也許機器翻譯的技術和MUM的這項應用還不夠成熟，但有沒有可能在3~5年後SEO的競爭對手已經不再只限同語言的競品網站? 連結: [官方公告](https://developers.google.com/search/docs/advanced/appearance/translated-results) * * * ## \[好文\] 網站的索引問題及如何進步 在SEO社群中很常看到有人在討論自己網站的收錄速度很慢，或是網頁沒被收錄的比例很高，這篇Tomek Rudzki寫的文章我覺得很值得一讀，推薦尤其是有類似問題的人讀一遍。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/%E7%B4%A2%E5%BC%95%E6%B6%B5%E8%93%8B%E7%AF%84%E5%9C%8D%E5%A0%B1%E8%A1%A8-1024x475.jpg) GSC中索引涵蓋範圍報表上列出索引問題和數量 通常當網站成長到一定規模，就會有crawl budget和質量上的問題。GSC中會看到並不是所有的網址都被收錄。而常見的索引問題有三種 - 「*已檢索 - 目前尚未建立索引*」、「*已找到 - 目前尚未建立索引*」、「*重複網頁*」。 Google不管是在檢索或索引階段的資源都不是無限的，因此若網站有索引問題(該被收錄的網頁沒被收錄)，SEO的工作就是要仔細診斷整體網站在技術上的健康情形。 連結: [Tomek Rudzki索引文章](https://moz.com/blog/why-getting-indexed-is-difficult) * * * ## \[好文\] 如何在公司內倡導SEO並擴張團隊 Tom Critchlow的文章是在電子報第二次出現，他所分享的東西主要和inhouse SEO人員有關，鑑於他過去豐富的實戰資歷，他的內容常常句句說進我心坎裡。 這篇文章在講如何在公司內部爭取到資源。SEO不會永遠只是做做報告當好一個執行者的腳色，在公司內部資深後遲早會需要帶起一個團隊，而這些資源(需要多少人、預算、其他團隊的配合...等等)必須要自己爭取，向其他高管證明SEO的價值及需要的資源。 雖然比較偏商業心法和雞湯文，但Tom在他的建議中也給出了相當值得參考的作法或說法，例如搜尋`site:linkedin.com/in/ wayfair intitle:SEO`來判斷對手的SEO團隊規模和資源。推薦尤其是在inhouse工作的SEO人看看這篇文章，對我非常有啟發! 連結: [Advocating for Expanding Your SEO Team - Tom](https://seomba.substack.com/p/advocating-for-expanding-your-seo) / [第41期介紹的Tom文章](./seo-newsletter-issue-41.html#toc-6) * * * ## \[技巧\] 在 Google Trends 上以小時為單位的過去走勢 一般在[Google Trends](https://trends.google.com/trends/?geo=US)中，當所選定的日期超過一週，就只以以「天」為單位的看出該字的熱門程度趨勢。但其實可以透過在網址中加入參數的方法，跑出以「小時」為單位的過往走勢。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/google-trends-%E5%B0%8F%E6%99%82%E5%8D%80%E9%96%93%E8%B3%87%E6%96%99-1024x359.jpg) 上圖下方代表顯示出2017-9-26，18:00 UTC到19:00UTC的走勢圖 其中一個應用的情境是在大節日的時候，透過觀察過去的數據，來計劃什麼時間要發布文章。 連結: [Twitter討論](https://twitter.com/DeiviZzZ/status/1463213414143168519) * * * ## \[技巧\] 透過利基市場的論壇來發想內容題材 如果有經營內容網站或公司部落格，相信在發想題材的時候偶爾會卡關，而透過同領域的論壇網站會是個挖掘新題材很好的方法。 舉例來說，若你經營的是寵物網站，那可以先找到相關的論壇(ex: www.pets.ca)，然後丟到Ahrefs之類的分析工具中，並篩選出所排名的字中有why, what, where, how...等問句形式的詞，藉此看出哪些是目標受眾們真正有的問題。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/%E9%80%8F%E9%81%8E%E8%AB%96%E5%A3%87%E7%99%BC%E6%83%B3%E9%A1%8C%E6%9D%90-1024x763.png) 塞選出 pets.ca表現不錯的主題，做為內容發想的參考 內容發想的方法有很多，除了自己內容討論，也可以試著去分析對手的網站、看看同行業的論壇或問答網站、與公司內部的客服部門或公關部門聊聊，常常會激發出不錯的點子。 連結: [原文](https://seonotebook.notion.site/Outranking-Forums-481894a66fc74a64b9ff950ac1600a01) * * * ## \[工具\] Google試算表中整理HARO及GPT-3生產標題&敘述 在電子報[第34期](./seo-newsletter-issue-34.html#toc-5)和[第39期](./seo-newsletter-issue-39.html#toc-3)都曾介紹過的 Keywords in Sheets 這個網站，又推出了兩個相當厲害的 Google Sheets 工具模板，分別是 (1.)在Google試算表中整理HARO上的外鏈機會，以及 (2.)使用GPT-3自動生產標題和描述。 **HARO (Help A Reporter Out)**，以前曾經有[寫文章](./using-haro-to-increase-backlinks.html)介紹過，是一個可以找到PR或外鏈機會的平台。這個模板會自動去爬HARO所寄來的信，並可以設定關鍵字和時間長度，然後將資訊整理在試算表中。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/HARO%E6%A8%A1%E6%9D%BF-1024x155.png) 模板整理了記者的名字、聯絡信箱、期限、以及記者的請求...等等 **GPT-3**是機器學習的語言模型，之前在討論[AI生產內容](./seo-newsletter-issue-38.html#toc-2)的時候也有提過，能夠生產出幾乎看不出是機器所造的語句。這個模板需要[註冊](https://beta.openai.com/signup)一個OpenAI (GPT-3背後團隊)的帳號，免費版API有使用限制，使用此功能約可跑個300次。[這裡](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1pSIVLnRDuMa62WJGWfeWysL-10VV7Q37Nq0AIGV7u3Y/edit?usp=sharing)是我測試時所用的模板和帳號，歡迎過去照著下面的方法試玩，如果跑出錯誤訊息可能是額度被用光了。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/gpt-3%E7%94%9F%E7%94%A2%E5%99%A8-1024x53.png) 輸入 `=meta("what is seo?")`所跑出來的結果 連結: [Keywords in Sheets網站](https://keywordsinsheets.com/free-sheets-scripts/) * * * ## \[工具\] 視覺圖表化Google Discover資料 由國外網友 Alexis Rylco 所開發的工具，在授權串接GSC後，結合Python分析內容後視覺化Google Discover的資料，可以看出一些很有趣的報告，例如「每天平均有多少網頁出現在Discover?」、「網頁出現在Discover的平均天數」、「最常出現在Discover的標題所含的字」...等等。非常適合內容為主且有一定程度Google Discover流量的網站。 ![](./wp-content/uploads/2021/11/%E5%B9%B3%E5%9D%87%E6%AF%8F%E5%A4%A9%E6%9C%89%E5%A4%9A%E5%B0%91%E9%A0%81%E9%9D%A2%E5%87%BA%E7%8F%BE%E5%9C%A8Discover%E4%B8%AD-1024x478.png) 平均每天有多少頁面出現在Google Discover中 ![](./wp-content/uploads/2021/11/Google-Discover%E5%B9%B3%E5%9D%87%E5%87%BA%E7%8F%BE%E5%A4%A9%E6%95%B8-1024x239.png) 出現在Discover的網頁新舊分布。Ex: 僅約5.8%的網頁在發布10天後有流量 連結: [Google Discover 視覺化工具](https://tools.alekseo.com/google-discover-insights.html) / [工具介紹](https://twitter.com/alekseo/status/1460973370590351365) * * * 距離電子報的會員制運行快一年了，接下來回台隔離14天我會好好檢討+思考數位引擎的下一步，隔離期間歡迎大家到Slack上密我約個時間聊聊，我很需要聽聽你們的反饋~ **分類** - [SEO電子報](/categories/seo電子報.html) **標籤** - [SEO電子報](/tags/seo電子報.html) Keep exploring ## 繼續閱讀 [全部文章 →](/articles.html) [上一期**SEO電子報第四十四期 – 2021.11.01~2021.11.15**](/seo-newsletter-issue-44.html)[下一期**SEO電子報第四十六期 – 2021.12.01~2021.12.15**](/seo-newsletter-issue-46.html) ### 相關文章 2021年11月1日 #### [SEO電子報第四十三期 – 2021.10.16~2021.10.31](/seo-newsletter-issue-43.html) [閱讀文章 →](/seo-newsletter-issue-43.html) 2022年1月16日 #### [SEO電子報第四十七~四十八期 – 2021.12.16~2022.01.15](/seo-newsletter-issue-47-48.html) [閱讀文章 →](/seo-newsletter-issue-47-48.html) 2021年10月15日 #### [SEO電子報第四十二期 – 2021.10.01~2021.10.15](/seo-newsletter-issue-42.html) [閱讀文章 →](/seo-newsletter-issue-42.html) × 開啟原圖 ↗